Haustiere werden wirklich als Teil der Familie betrachtet. Selbst nach einem stressigen Tag kann die Anwesenheit Ihrer geliebten Katze oder Ihres Hundes Sie beruhigen. Diese Verbindung ist im Urlaub genauso wichtig wie zu Hause nach der Arbeit, wenn Sie müde zurückkehren und sie freudig auf Sie zulaufen.
Aranypart Camping & Apartments ist eine hundefreundliche Unterkunft, in der vierbeinige Freunde sowohl in den komfortablen Ferienwohnungen als auch auf den Campingplätzen willkommen sind. Kommen Sie an den Balaton, jetzt ist noch Zeit für einen Herbsturlaub, wir haben bis zum 5. Oktober geöffnet!

Auch im Sommer waren viele unserer Haustiere im Campingplatz und Ferienresort im Urlaub, aber wir stellen fest, dass unsere Hunde- und Katzen-Gäste besonders die Nebensaison lieben.
Die Herbstsaison ist ideal für einen haustierfreundlichen Urlaub:
- Sie können buchen eine Ferienwohnung, Zeltplatz oder Wohnwagenstellplatz zu einem günstigeren Nebensaisonpreis
- das Wetter ist angenehmer – die Fellnasen können sich freier bewegen, sie leiden nicht unter der Hitze, und der Beton wird nicht so heiß, dass ihre Pfoten gefährdet sind
- es gibt keine Menschenmassen, was freie Bewegung ermöglicht und weniger Stress für die Tiere bedeutet
- in der Herbstsonne sind Sie selbst aktiver, eher bereit zu längeren Spaziergängen, wofür Ihr Hund sehr dankbar sein wird
- ruhigeres Umfeld – Tiere sind empfindlich gegenüber Lärm und Trubel, und der Balaton ist im Herbst ruhiger und friedlicher
- leichtere Anreise – Staus treten seltener auf, und Ihr vierbeiniger Begleiter muss auch weniger Zeit im Auto oder in der Transportbox verbringen

Wenn Sie mit einem Hund oder einer Katze in den Urlaub fahren, ist es wichtig, dass Sie und Ihr Haustier sich so wohl wie möglich fühlen. Eine haustierfreundliche Unterkunft ist auch besitzerfreundlich, das bedeutet, dass zusätzliche Services verfügbar sind, die den Komfort erhöhen.

Beach House Ferienwohnung direkt am Ufer des Balaton
Ihre vierbeinigen Familienmitglieder sind auch in unseren Ferienwohnungen willkommen!
Hier sind einige Dinge, die Sie bei Aranypart Camping & Apartments lieben werden.

Wenn Sie mit einem Haustier reisen, gibt es einige wichtige Dinge, die Sie mitbringen sollten, am wichtigsten ist ein gültiges Impfheft. Hunde und Katzen haben jedoch unterschiedliche Bedürfnisse in Bezug auf andere Dinge. Bei der Auswahl der Ausrüstung lohnt es sich, die individuellen Eigenschaften des Tieres zu berücksichtigen. Hier sind einige praktische Gegenstände, die auf einer haustierfreundlichen Reise nützlich sein können.

Katzen sind empfindlicher gegenüber Veränderungen in ihrer Umgebung, daher ist es besonders wichtig, ihre gewohnten Gegenstände und Zubehör mitzubringen. Dies erleichtert ihnen die Anpassung an die neue Situation und das gemeinsame Genießen des Aufenthalts.

Hunde lieben die Natur, viele neue Gerüche und gemeinsame Abenteuer. Es ist wichtig, dass Sie alles Notwendige für ihre Sicherheit, ihren Komfort und ungestörte Ruhe dabei haben.
Sie können mit Ihrem Haustier übernachten – im Zelt, Wohnwagen oder sogar in einem Apartment, mit bis zu 2 Hunden pro Haus. Achten Sie auf die Ausstattung in der Unterkunft und lassen Sie den Hund nicht über längere Zeit allein. Für einen entspannten Aufenthalt beachten Sie bitte die Sicherheitsvorschriften auf dem Campingplatz und im Ferienresort und halten Sie die Umgebung sauber!
Haustiere sind im Balaton nicht erlaubt, aber wenn Sie Ihren Hund ins Wasser lassen möchten, haben wir auch dafür eine Lösung.
Mit einem Aranypart Camping & Apartments Armband haben unsere Gäste Zugang zum hundefreundlichen Strand im Mirabella Camping in der Nähe von Zamárdi.
Weitere Informationen zu unseren haustierfreundlichen Regeln finden Sie in der Hausordnung.
Auf dem Campingplatz und im Ferienresort finden Sie alles, was Sie zur Entspannung benötigen. Es lohnt sich jedoch, die Umgebung zu erkunden, da es viele Aktivitäten gibt, an denen Ihr Haustier teilnehmen kann.
- Spaziergänge in Siófok: Nehmen Sie Ihren Hund mit auf eine kleine Stadttour zwischen historischen Villen, erkunden Sie den Jókai-Park, spazieren Sie entlang des Piers und genießen Sie den Blick auf den Balaton.
- Das Tourinform-Büro Siófok: Sie finden es am Fuße des Wasserturms. Ein Besuch lohnt sich. Sie heißen Vierbeiner herzlich willkommen, stellen frisches Wasser bereit und können Informationen über zahlreiche haustierfreundliche Dienstleistungen und Programme geben.
- Töreki Naturpfad: Wandern Sie in der Nähe von Siófok auf einem landschaftlich reizvollen Weg, vorbei an Seen, Feuchtgebieten, Wäldern und Wiesen. Die 8,5 km lange Strecke kann auf bis zu 14 km erweitert werden, kürzere Spaziergänge sind ebenfalls möglich. Unterwegs gibt es Rastplätze, Feuerstellen, einen Unterstand bei Regen und einen Vogelbeobachtungsturm.
- Zamárdi Abenteuerpark: Ein Abenteuerpark, der in 15 Minuten mit dem Auto von Siófok erreichbar ist, mit Hindernisparcours, Rutschen und spannenden Aktivitäten über mehrere Hektar. Der Park ist hundefreundlich, sodass Sie Ihren vierbeinigen Begleiter mitbringen können. Der Park ist an Wochenenden im Herbst von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, wetterabhängig.
Ihr Hund ist Ihnen auf Schritt und Tritt zur Seite, blickt sehnsüchtig, während Sie Speck braten. Ihre Katze schnurrt auf Ihrem Schoß, während Sie Ihren Morgenkaffee auf der Apartment-Terrasse genießen. Das ist das haustierfreundliche Idyll am Ufer des Balaton.
Die besten Angebote findest du auf unserer Website – buche jetzt!17. APRIL 2026. – 04. OCTOBER 2026.
0-24 H
PARENTAL CONSENT »
For the stay of minors over 16 in the camping without adult supervision.
OPERATOR OF WEBSITE:
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
Hunyadi u. 19. 7625 Pécs
Design AmadeKM
NTAK KE22032281
Tisztelt Látogató!
A Club Pannon Camps & Hotels Kft. által használt külső foglaláskezelő rendszer szolgáltatója, a PHOBS doo biztonsági incidensről értesítette társaságunkat.
A PHOBS doo tájékoztatása szerint 2026. június 3-án jogosulatlan hozzáférés történhetett a foglaláskezelő rendszerben tárolt egyes vendégfoglalási adatokhoz. A jelenleg rendelkezésre álló információk alapján az érintett adatok köre magában foglalhatja a vendég vezeték- és keresztnevét, elérhetőségi adatait, valamint a foglaláshoz kapcsolódó egyes információkat. A PHOBS doo tájékoztatása szerint bankkártyaadatok nem kerültek veszélybe, és a szolgáltató közlése alapján azokat nem olyan formában tárolják, amely lehetővé tenné azokkal való visszaélést a jelen incidens keretében.
A megtévesztő vagy adathalász üzenetek jellemzően fizetésre, bankkártyaadatok megerősítésére, személyazonosság-ellenőrzésre, biztonsági kód megadására vagy gyanús internetes link megnyitására szólíthatnak fel a szállásadó nevében.
Fontos hangsúlyozni, hogy a Club Pannon Camps & Hotels Kft. által üzemeltetett szálláshelyek nem kérnek bankkártyaadatokat WhatsApp-üzenetben, nem kérik bankkártyaadatok vagy biztonsági kódok megadását üzenetküldő alkalmazáson keresztül, és nem küldenek ismeretlen külső weboldalakra mutató fizetési vagy hitelesítési linkeket WhatsAppon keresztül.
Amennyiben az incidenssel kapcsolatban kérdésük merül fel, vagy gyanús megkeresést kaptak, kérjük, forduljanak hozzánk bizalommal az alábbi hivatalos elérhetőségen:
Kérjük olvassák el részletes tájékoztatásunkat az Információbiztonsági tájékoztató menüpontban
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
2026. június 5.
Dear Visitor,
The provider of the external reservation management system used by Club Pannon Camps & Hotels Kft., PHOBS d.o.o., has notified our company of a security incident.
According to information provided by PHOBS d.o.o., on 3 June 2026, unauthorised access may have occurred to certain guest reservation data stored in the reservation management system. Based on the currently available information, the affected data may include guests’ first and last names, contact details, and certain information related to their bookings. PHOBS d.o.o. has stated that no bank card data has been compromised, and that such data is not stored in a form that would allow misuse in the context of this incident.
Deceptive or phishing messages typically request payment, confirmation of bank card details, identity verification, the provision of security codes, or the opening of suspicious internet links in the name of the accommodation provider.
It is important to emphasise that the accommodation providers operated by Club Pannon Camps & Hotels Ltd. do not request bank card details via WhatsApp messages, do not ask for bank card information or security codes through messaging applications, and do not send payment or verification links to unknown external websites via WhatsApp.
If you have any questions regarding the incident or receive any suspicious communication, please do not hesitate to contact us at the following official contact details:
Please read our detailed information in the Information Security Notice section.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5 June 2026
Sehr geehrter Besucher,
Der Anbieter des externen Reservierungsverwaltungssystems, das von Club Pannon Camps & Hotels Kft. verwendet wird, PHOBS d.o.o., hat unser Unternehmen über einen Sicherheitsvorfall informiert.
Nach Angaben von PHOBS d.o.o. könnte es am 3. Juni 2026 zu einem unbefugten Zugriff auf bestimmte Gästebuchungsdaten gekommen sein, die im Reservierungsverwaltungssystem gespeichert sind. Nach dem derzeit verfügbaren Informationsstand können die betroffenen Daten Vor- und Nachnamen der Gäste, Kontaktdaten sowie bestimmte Informationen zu ihren Buchungen umfassen. PHOBS d.o.o. hat erklärt, dass keine Bankkartendaten kompromittiert wurden und dass solche Daten nicht in einer Form gespeichert werden, die im Zusammenhang mit diesem Vorfall missbräuchlich verwendet werden könnte.
Täuschende oder Phishing-Nachrichten fordern in der Regel zur Zahlung, zur Bestätigung von Bankkartendaten, zur Identitätsverifizierung, zur Übermittlung von Sicherheitscodes oder zum Öffnen verdächtiger Internetlinks im Namen des Unterkunftsanbieters auf.
Es ist wichtig zu betonen, dass die von Club Pannon Camps & Hotels Kft. betriebenen Unterkunftsanbieter keine Bankkartendaten über WhatsApp-Nachrichten anfordern, keine Bankkarteninformationen oder Sicherheitscodes über Messaging-Anwendungen erfragen und keine Zahlungs- oder Verifizierungslinks zu unbekannten externen Websites über WhatsApp versenden.
Wenn Sie Fragen zu diesem Vorfall haben oder verdächtige Mitteilungen erhalten, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit über die folgenden offiziellen Kontaktdaten:
Bitte lesen Sie unsere detaillierten Informationen im Abschnitt Hinweis zur Informationssicherheit.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5. Juni 2026