Was ist das Geheimnis hinter einem der schönsten Abschnitte der Südküste? Wie sieht ein Balaton-Urlaub durch die Augen eines Urlaubers aus? Was macht einen Aufenthalt in einer Ferienanlage so besonders? Begleiten Sie uns und entdecken Sie, wie viel Abenteuer in nur einem einzigen Tag bei uns steckt.
Im Aranypart Camping & Apartments fühlt sich jeder wie zu Hause – egal ob Camper oder Zeltgäste, die das klassische Campingerlebnis suchen, oder Paare, Familien und Freundesgruppen, die den Komfort unserer Apartments genießen möchten. Das Ziel ist für alle dasselbe: neue Energie tanken, entspannen und die einzigartige Atmosphäre des Plattensees genießen.
Tagsüber warten Stranderlebnisse, am Nachmittag gibt es Lángos oder knusprigen gebratenen Fisch, und am Abend Grillen, Entspannen auf der Terrasse und diese unvergesslichen Spaziergänge am Ufer bei Sonnenuntergang. Wer bei uns Urlaub macht, weiß, dass die entspannte Campingatmosphäre und der Komfort eines Ferienresorts die perfekte Kombination sind.
Erleben Sie, wie ein Balaton-Urlaub durch die Augen eines Urlaubers aussieht und wie sich ein perfekter Tag am Aranypart entfaltet.
Aus der Perspektive eines Balaton-Urlaubers war der Plattensee schon immer ein vielfältiges Urlaubsziel mit zahlreichen Erlebnissen, bei dem die Nähe zum Wasser eine zentrale Rolle spielt. Der Campingplatz und das Ferienresort liegen direkt am Ufer des Plattensees, und mehrere Wege führen von den Unterkünften zum Aranypart, einem der schönsten öffentlichen Strände von Siófok.

Unternehmen Sie mit uns einen virtuellen Spaziergang durch die charmanten Straßen des Campingplatzes und des Ferienresorts, und Sie bekommen schnell ein Gefühl dafür, welcher Urlaubsstil am besten zu Ihnen passt. Die Balaton-Urlaubsatmosphäre stellt sich sofort ein, sobald Sie das Tor passieren.
Manche kommen mit Zelt, andere mit Wohnwagen und verwandeln ihren eigenen Stellplatz in eine echte Urlaubsbasis. Wenn Sie an den Parzellen vorbeigehen, sehen Sie vielleicht eine schaukelnde Hängematte, leuchtende LED-Lichterketten oder sogar ein komplettes Outdoor-Wohnzimmer. Die Menschen begrüßen sich freundlich, und viele bekannte Gesichter kommen Jahr für Jahr zurück. Es gibt immer jemanden, den man zu einer Kartenspielrunde einladen kann, oder mit dem man sich über Radrouten rund um den Balaton und nahegelegene Wanderwege unterhält, die darauf warten, entdeckt zu werden. Morgens, wenn Sie aus Ihrem Wohnwagen steigen, liegt Kaffeegeruch in der Luft, und Ihr Nachbar bietet Ihnen vielleicht sogar eine Tasse an. Alles, was Sie tun müssen, ist sich in Ihren Campingstuhl zu setzen und die Freiheit zu genießen.

Unsere Wohnwagenplätze
Auf den Wohnwagenplätzen ist der Stromanschluss im Preis inbegriffen, während Sie auf den Komfortplätzen zusätzlich über Strom-, Wasser- und Abwasseranschlüsse verfügen.
Wenn Sie an unseren Apartments vorbeigehen, fühlt es sich wirklich an, als würden Sie in ein kleines Urlaubsuniversum eintauchen. Es gibt gemütliche Häuser im klaren, skandinavisch inspirierten Design sowie fröhliche, farbenfrohe Apartments, die Platz für bis zu 8 Personen bieten und damit auch größeren Gruppen ausreichend Raum für einen komfortablen Aufenthalt geben.

Unter unseren Apartments findet jeder die passende Unterkunft,
ob es sich um einen romantischen Kurzurlaub oder ein generationenübergreifendes Familienerlebnis handelt. Entdecken Sie die Möglichkeiten auf unserer Website!
Alle unsere Häuser verfügen über eine Terrasse, und wir können mit Sicherheit sagen, dass hier einige der schönsten Urlaubsmomente entstehen. Lange, entspannte Nachmittage mit Lesen, gemeinsame Familienessen und fröhliche Spieleabende. Am Morgen erwachen Sie hier, und wenn Sie Lust auf frische, weiche Backwaren haben, schlüpfen Sie einfach in Ihre Hausschuhe und gehen zum örtlichen Lebensmittelgeschäft.

Kann ich mein Haustier in die Unterkunft mitbringen?
Ja, Sie können Ihr Haustier mit in den Urlaub bringen, denn bei uns sind Tiere herzlich willkommen. Sie sind nicht nur auf unseren Campingplätzen erlaubt, sondern können auch mit Ihnen in unseren komfortablen Apartments übernachten. Außerdem haben wir eine kleine Überraschung für sie: Sie erhalten kostenlosen Eintritt zum nahegelegenen hundefreundlichen Strand des Mirabella Camping in Zamárdi.
Aus Sicht eines Balaton-Urlaubs verbinden viele Menschen den See vor allem mit spontanen Abenteuern. Früher ist man vielleicht sogar ohne vorherige Unterkunftsplanung gereist. Auch heute ist die Campingatmosphäre noch voller spontaner Erlebnisse, doch in der Hochsaison ist es unwahrscheinlich, ohne vorherige Buchung einen freien Platz zu finden. Sichern Sie sich Ihren Platz rechtzeitig! Im Aranypart Camping & Apartments können Sie Zeltplätze, Wohnwagenplätze und Apartments online buchen.
Die besten Angebote findest du auf unserer Website – buche jetzt!Die Camping- und Resortkarte des Aranypart Camping & Apartments ist nur einen Klick entfernt. Vielleicht ahnen Sie gar nicht, wie sehr sie Ihren Urlaub bereichern kann, wenn Sie sie hin und wieder nutzen.
Der Balaton-Urlaub fühlt sich anders an, er steht für einen entspannteren, natürlicheren Rhythmus. Es ist völlig in Ordnung, wenn das Frühstück in den späten Vormittag übergeht. Sie können im Schatten der Bäume oder am Pool entspannen, und wenn Sie etwas Inspiration brauchen, ist der Campingplatzplan immer zur Hand. Prüfen Sie, wo der nächste Ausgang zum freien Strand ist, oder finden Sie die Gemeinschaftsküche, in der Sie schnell ein Mittagessen zubereiten können.
Sie können an der Rezeption auch ein Fahrrad mieten und bekommen schnell Lust auf eine Tour entlang des Ufers. Nach einer längeren Radtour werden Sie sicher hungrig, aber Sie müssen nicht kochen, wenn Sie nicht möchten. Innerhalb der Anlage stehen Ihnen hervorragende gastronomische Angebote zur Verfügung.
Alles ist auf der Karte verzeichnet: Sanitäranlagen, Waschräume und Sportplätze. Lust auf ein Volleyballspiel oder eine Runde Minigolf? Sie können auch Tischtennis oder Tischfußball spielen, während das Riesenschach für echte Strandatmosphäre sorgt. Für Kinder gibt es außerdem einen Spielplatz.

Die Kleinen können sich frei im sicheren, geschlossenen Bereich des Campingplatzes und Ferienresorts bewegen und landen dabei meist ohnehin bei den Animationsprogrammen in der Hochsaison, da das Animacik-Team jeden Sommer bei uns ist und ihre überschüssige Energie spielerisch in gute Bahnen lenkt.
Folgen Sie den Piktogrammen, und Ihr Tag gestaltet sich praktisch von selbst. Ein Erlebnis führt zum nächsten, während sich die Balaton-Urlaubsatmosphäre ganz natürlich entfaltet.
Wenn der Abend anbricht, zeigt der Campingplatz und das Ferienresort eine völlig andere Seite. Goldene Lichter erscheinen, begleitet von Sonnenuntergängen am See. Tauchen Sie in den Moment ein, machen Sie Fotos, experimentieren Sie mit dem Licht oder genießen Sie einfach das Dasein. Wenn die Sonne untergeht, wird das Lagerfeuer entzündet und ein traditionelles Gulaschgericht kann zubereitet werden. Haben Sie keinen Kessel? Sie können einen an der Rezeption mieten und dort auch Feuerholz kaufen.

Aus Sicht eines Balaton-Urlaubs bedeutet das auch Gemeinschaft. Ihre Liebsten sind überall um Sie herum, und es bleibt Zeit zum Reden, Geschichten erzählen und gemeinsamen Lachen. Das Beste daran ist, dass auch die anderen Gäste dasselbe Glücksgefühl erleben. Vielleicht ist das der Grund, warum Camper eine so eng verbundene Gemeinschaft bilden.
Was bedeutet das für Ihren Urlaub?
Hier können Sie sich jederzeit einen Flaschenöffner von der benachbarten Feuerstelle ausleihen oder etwas Salz für Ihre Paprikakartoffeln holen. Noch wichtiger ist jedoch, dass Sie von freundlichen Gesichtern umgeben sind, die auch Sie zum Lächeln bringen werden.
Die Hochsaison 2026 steht nur noch wenige Tage bevor, und der Sommer ist fast da! Tauchen Sie ein in die Welt eines Balaton-Urlaubs! Buchen Sie im Aranypart Camping & Apartments und nehmen Sie Ihre schönsten Sommererinnerungen mit nach Hause. Zusätzlich bieten wir für kurze Zeit einen Sonderrabatt an.
Buchen Sie frühzeitig für den Sommer und sichern Sie sich den 8 % Rabatt! Dieses Angebot gilt für die Hochsaison vom 3. Juli bis 22. August 2026 für Einzelbuchungen. Die Unterkunft beinhaltet außerdem einen Parkplatz direkt neben der Einheit für ein Auto, Zugang zum Außenpool sowie kostenloses WLAN. Die Aktion gilt für Carmen Standard Apartments und Eurocomfort Mobilheime, die bequem bis zu 6 Gäste beherbergen können.
17. APRIL 2026. – 04. OCTOBER 2026.
0-24 H
PARENTAL CONSENT »
For the stay of minors over 16 in the camping without adult supervision.
OPERATOR OF WEBSITE:
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
Hunyadi u. 19. 7625 Pécs
Design AmadeKM
NTAK KE22032281
Tisztelt Látogató!
A Club Pannon Camps & Hotels Kft. által használt külső foglaláskezelő rendszer szolgáltatója, a PHOBS doo biztonsági incidensről értesítette társaságunkat.
A PHOBS doo tájékoztatása szerint 2026. június 3-án jogosulatlan hozzáférés történhetett a foglaláskezelő rendszerben tárolt egyes vendégfoglalási adatokhoz. A jelenleg rendelkezésre álló információk alapján az érintett adatok köre magában foglalhatja a vendég vezeték- és keresztnevét, elérhetőségi adatait, valamint a foglaláshoz kapcsolódó egyes információkat. A PHOBS doo tájékoztatása szerint bankkártyaadatok nem kerültek veszélybe, és a szolgáltató közlése alapján azokat nem olyan formában tárolják, amely lehetővé tenné azokkal való visszaélést a jelen incidens keretében.
A megtévesztő vagy adathalász üzenetek jellemzően fizetésre, bankkártyaadatok megerősítésére, személyazonosság-ellenőrzésre, biztonsági kód megadására vagy gyanús internetes link megnyitására szólíthatnak fel a szállásadó nevében.
Fontos hangsúlyozni, hogy a Club Pannon Camps & Hotels Kft. által üzemeltetett szálláshelyek nem kérnek bankkártyaadatokat WhatsApp-üzenetben, nem kérik bankkártyaadatok vagy biztonsági kódok megadását üzenetküldő alkalmazáson keresztül, és nem küldenek ismeretlen külső weboldalakra mutató fizetési vagy hitelesítési linkeket WhatsAppon keresztül.
Amennyiben az incidenssel kapcsolatban kérdésük merül fel, vagy gyanús megkeresést kaptak, kérjük, forduljanak hozzánk bizalommal az alábbi hivatalos elérhetőségen:
Kérjük olvassák el részletes tájékoztatásunkat az Információbiztonsági tájékoztató menüpontban
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
2026. június 5.
Dear Visitor,
The provider of the external reservation management system used by Club Pannon Camps & Hotels Kft., PHOBS d.o.o., has notified our company of a security incident.
According to information provided by PHOBS d.o.o., on 3 June 2026, unauthorised access may have occurred to certain guest reservation data stored in the reservation management system. Based on the currently available information, the affected data may include guests’ first and last names, contact details, and certain information related to their bookings. PHOBS d.o.o. has stated that no bank card data has been compromised, and that such data is not stored in a form that would allow misuse in the context of this incident.
Deceptive or phishing messages typically request payment, confirmation of bank card details, identity verification, the provision of security codes, or the opening of suspicious internet links in the name of the accommodation provider.
It is important to emphasise that the accommodation providers operated by Club Pannon Camps & Hotels Ltd. do not request bank card details via WhatsApp messages, do not ask for bank card information or security codes through messaging applications, and do not send payment or verification links to unknown external websites via WhatsApp.
If you have any questions regarding the incident or receive any suspicious communication, please do not hesitate to contact us at the following official contact details:
Please read our detailed information in the Information Security Notice section.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5 June 2026
Sehr geehrter Besucher,
Der Anbieter des externen Reservierungsverwaltungssystems, das von Club Pannon Camps & Hotels Kft. verwendet wird, PHOBS d.o.o., hat unser Unternehmen über einen Sicherheitsvorfall informiert.
Nach Angaben von PHOBS d.o.o. könnte es am 3. Juni 2026 zu einem unbefugten Zugriff auf bestimmte Gästebuchungsdaten gekommen sein, die im Reservierungsverwaltungssystem gespeichert sind. Nach dem derzeit verfügbaren Informationsstand können die betroffenen Daten Vor- und Nachnamen der Gäste, Kontaktdaten sowie bestimmte Informationen zu ihren Buchungen umfassen. PHOBS d.o.o. hat erklärt, dass keine Bankkartendaten kompromittiert wurden und dass solche Daten nicht in einer Form gespeichert werden, die im Zusammenhang mit diesem Vorfall missbräuchlich verwendet werden könnte.
Täuschende oder Phishing-Nachrichten fordern in der Regel zur Zahlung, zur Bestätigung von Bankkartendaten, zur Identitätsverifizierung, zur Übermittlung von Sicherheitscodes oder zum Öffnen verdächtiger Internetlinks im Namen des Unterkunftsanbieters auf.
Es ist wichtig zu betonen, dass die von Club Pannon Camps & Hotels Kft. betriebenen Unterkunftsanbieter keine Bankkartendaten über WhatsApp-Nachrichten anfordern, keine Bankkarteninformationen oder Sicherheitscodes über Messaging-Anwendungen erfragen und keine Zahlungs- oder Verifizierungslinks zu unbekannten externen Websites über WhatsApp versenden.
Wenn Sie Fragen zu diesem Vorfall haben oder verdächtige Mitteilungen erhalten, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit über die folgenden offiziellen Kontaktdaten:
Bitte lesen Sie unsere detaillierten Informationen im Abschnitt Hinweis zur Informationssicherheit.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5. Juni 2026