Wenn wir über Weine vom Balaton sprechen wollen, sollten wir zuerst das Terroir kennenlernen, also das Gebiet, in dem diese Weine geboren werden. Eine der 6 Weinregionen in Ungarn ist die Weinregion Balaton, ein eigenständiges Gebiet mit sehr ähnlichen Eigenschaften.
Vorsicht - Weinregionen sollten nicht mit Weingebieten verwechselt werden. Man könnte sagen, dass eine Region die größere Einheit oder Gebiet ist, das Weingebiete zusammenfasst. Innerhalb der Weinregion Balaton sind dies: das Weingebiet Badacsony, das Weingebiet Balatonboglár, das Weingebiet Balatonfelvidéki, das Weingebiet Balatonfüred-Csopak, das Weingebiet Nagy-Somló und das Weingebiet Zala.
Zunächst einmal können wir feststellen, dass es eine absolute Dominanz von Weißweinen gibt und dass die klimatischen Bedingungen für Sorten mit einem starken Säuregehalt, Fruchtigkeit und Frische günstig sind. Obwohl es immer mehr davon gibt, gibt es auch immer mehr Orte, an denen Weine für den sofortigen Verzehr mit reduktiven Techniken hergestellt werden, und immer mehr Weinkellereien produzieren besonders gute Weine aus blauen Trauben. Natürlich trägt das wärmere Klima auch zum Aufkommen von Rotweintrauben bei, die viel Sonne brauchen, wie Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc und Merlot.
Wenn wir schon beim Thema Klima sind, sollten wir auch erwähnen, dass das Nord- und das Südufer des Balatons in Bezug auf den Wein getrennt behandelt werden. Je weiter man in den Süden kommt, desto mehr Zucker können die Trauben speichern, was sich im Alkohol- oder Glyceringehalt des Weins widerspiegeln kann. Typisch ist auch der vulkanische Boden, der die Weine mineralisch macht und ihnen manchmal einen salzigen Geschmack verleiht.

Es ist nichts Neues zu sagen, dass der Welschriesling die Rebsorte Nummer eins am Balaton ist. Sie ist die Rebsorte, die von den Winzern auf der größten Fläche angebaut wird, und die Region ist besonders günstig für sie. Der mandelartige, bittere Geschmack wird durch Mineralien, weißfleischige Früchte und gelegentliche blumige Noten ergänzt. Die meisten Weinkeller stellen inzwischen sehr gute Qualitätsweine aus der Sorte her, die man unbedingt probieren sollte, um das Geschmackserlebnis mitzunehmen, das wir aus der Welt der Welschrieslinge kennen, die aus dem alten System der Massenproduktion stammen.

Ja, in der Tat - viele Menschen bringen ihn mit Tokaj in Verbindung, aber immer mehr Weinkeller am Balaton produzieren jetzt Furmint, der früher nicht nur in Tokaj, sondern auch in mehreren Regionen Ungarns heimisch war. Da sich die Sorte sehr gut an ihre Umgebung anpasst und die Eigenschaften der Region darstellt, können wir mehr erfrischende, mineralische Weine als die vom Balaton probieren, mit dem typischen Birnen- und Apfelgeschmack der Furmint.
Leider bekommt man sie nicht oft zu sehen, obwohl sie eine alte ungarische Sorte ist. Es ist eine typische Rebsorte vom Balaton, die einen saftigen Wein hervorbringt. Für Genießer empfehlen wir die fassgelagerte Blauzunge, die garantiert ein tolles Erlebnis ist.
Aufgrund der oben genannten klimatischen Bedingungen eignen sich die hier erzeugten Weine für die Sektherstellung. Sei jedoch darauf vorbereitet, dass der Preis für Sekte von kleineren Weinkellern, also solchen, die nicht in großen Mengen produziert werden, zwischen 3 500 und 10 000 HUF pro Flasche liegt, aber es lohnt sich, eine wichtige Feier, ein Ereignis oder einen besonderen Abend mit einem solchen Getränk zu krönen.
Der Irsai Olivér ist zu einem der angesagtesten Weine geworden, vor allem in den Sommermonaten. Sein leicht parfümartiger Muskatduft lockt viele an, und natürlich gibt es in der Nähe des Balatons reichlich von dieser Sorte zu kosten. Neben Irsai empfehlen wir auch Tramini und Gewürztraminer für diejenigen, die eher aromatische Weine bevorzugen.
Wenn ihr unbedingt Rotwein trinken möchtet, solltet ihr unsere lokalen Sorten wie Blaufränkisch oder Kadarka probieren. Auch der Pinot Noir mag das Klima hier und viele produzieren daraus einen Rosé. Wenn du also in der Stimmung für einen Roten bist, sind diese hier die richtige Wahl.
Und um den Bewohnern des Aranypart Campings einen kleinen Einblick in die Region aus der Sicht des Weins zu geben, ist es wahrscheinlich nur fair zu sagen, dass Siófok nicht so berühmt für seine großen Weinkeller ist. Wenn du noch die Weine der örtlichen Winzer probieren möchtest, besuche Balatonkiliti oder Zamárdi, wo Gäste in der alten Kellerreihe immer willkommen sind.
Im Restaurant des Campingplatzes könnt ihr auch die Weine vom Balaton kosten »
17. APRIL 2026. – 04. OCTOBER 2026.
0-24 H
PARENTAL CONSENT »
For the stay of minors over 16 in the camping without adult supervision.
OPERATOR OF WEBSITE:
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
Hunyadi u. 19. 7625 Pécs
Design AmadeKM
NTAK KE22032281
Tisztelt Látogató!
A Club Pannon Camps & Hotels Kft. által használt külső foglaláskezelő rendszer szolgáltatója, a PHOBS doo biztonsági incidensről értesítette társaságunkat.
A PHOBS doo tájékoztatása szerint 2026. június 3-án jogosulatlan hozzáférés történhetett a foglaláskezelő rendszerben tárolt egyes vendégfoglalási adatokhoz. A jelenleg rendelkezésre álló információk alapján az érintett adatok köre magában foglalhatja a vendég vezeték- és keresztnevét, elérhetőségi adatait, valamint a foglaláshoz kapcsolódó egyes információkat. A PHOBS doo tájékoztatása szerint bankkártyaadatok nem kerültek veszélybe, és a szolgáltató közlése alapján azokat nem olyan formában tárolják, amely lehetővé tenné azokkal való visszaélést a jelen incidens keretében.
A megtévesztő vagy adathalász üzenetek jellemzően fizetésre, bankkártyaadatok megerősítésére, személyazonosság-ellenőrzésre, biztonsági kód megadására vagy gyanús internetes link megnyitására szólíthatnak fel a szállásadó nevében.
Fontos hangsúlyozni, hogy a Club Pannon Camps & Hotels Kft. által üzemeltetett szálláshelyek nem kérnek bankkártyaadatokat WhatsApp-üzenetben, nem kérik bankkártyaadatok vagy biztonsági kódok megadását üzenetküldő alkalmazáson keresztül, és nem küldenek ismeretlen külső weboldalakra mutató fizetési vagy hitelesítési linkeket WhatsAppon keresztül.
Amennyiben az incidenssel kapcsolatban kérdésük merül fel, vagy gyanús megkeresést kaptak, kérjük, forduljanak hozzánk bizalommal az alábbi hivatalos elérhetőségen:
Kérjük olvassák el részletes tájékoztatásunkat az Információbiztonsági tájékoztató menüpontban
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
2026. június 5.
Dear Visitor,
The provider of the external reservation management system used by Club Pannon Camps & Hotels Kft., PHOBS d.o.o., has notified our company of a security incident.
According to information provided by PHOBS d.o.o., on 3 June 2026, unauthorised access may have occurred to certain guest reservation data stored in the reservation management system. Based on the currently available information, the affected data may include guests’ first and last names, contact details, and certain information related to their bookings. PHOBS d.o.o. has stated that no bank card data has been compromised, and that such data is not stored in a form that would allow misuse in the context of this incident.
Deceptive or phishing messages typically request payment, confirmation of bank card details, identity verification, the provision of security codes, or the opening of suspicious internet links in the name of the accommodation provider.
It is important to emphasise that the accommodation providers operated by Club Pannon Camps & Hotels Ltd. do not request bank card details via WhatsApp messages, do not ask for bank card information or security codes through messaging applications, and do not send payment or verification links to unknown external websites via WhatsApp.
If you have any questions regarding the incident or receive any suspicious communication, please do not hesitate to contact us at the following official contact details:
Please read our detailed information in the Information Security Notice section.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5 June 2026
Sehr geehrter Besucher,
Der Anbieter des externen Reservierungsverwaltungssystems, das von Club Pannon Camps & Hotels Kft. verwendet wird, PHOBS d.o.o., hat unser Unternehmen über einen Sicherheitsvorfall informiert.
Nach Angaben von PHOBS d.o.o. könnte es am 3. Juni 2026 zu einem unbefugten Zugriff auf bestimmte Gästebuchungsdaten gekommen sein, die im Reservierungsverwaltungssystem gespeichert sind. Nach dem derzeit verfügbaren Informationsstand können die betroffenen Daten Vor- und Nachnamen der Gäste, Kontaktdaten sowie bestimmte Informationen zu ihren Buchungen umfassen. PHOBS d.o.o. hat erklärt, dass keine Bankkartendaten kompromittiert wurden und dass solche Daten nicht in einer Form gespeichert werden, die im Zusammenhang mit diesem Vorfall missbräuchlich verwendet werden könnte.
Täuschende oder Phishing-Nachrichten fordern in der Regel zur Zahlung, zur Bestätigung von Bankkartendaten, zur Identitätsverifizierung, zur Übermittlung von Sicherheitscodes oder zum Öffnen verdächtiger Internetlinks im Namen des Unterkunftsanbieters auf.
Es ist wichtig zu betonen, dass die von Club Pannon Camps & Hotels Kft. betriebenen Unterkunftsanbieter keine Bankkartendaten über WhatsApp-Nachrichten anfordern, keine Bankkarteninformationen oder Sicherheitscodes über Messaging-Anwendungen erfragen und keine Zahlungs- oder Verifizierungslinks zu unbekannten externen Websites über WhatsApp versenden.
Wenn Sie Fragen zu diesem Vorfall haben oder verdächtige Mitteilungen erhalten, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit über die folgenden offiziellen Kontaktdaten:
Bitte lesen Sie unsere detaillierten Informationen im Abschnitt Hinweis zur Informationssicherheit.
Club Pannon Camps & Hotels Kft.
5. Juni 2026