Hetzt du das ganze Jahr über herum, organisierst Dinge und versuchst, verschiedenen Erwartungen gerecht zu werden? Es ist ganz natürlich, dem Trubel des Alltags hin und wieder entfliehen zu wollen und sich mit einer entspannenden Auszeit am Balaton zu belohnen. Allerdings ist es leicht, wertvolle Urlaubstage zu verschwenden. Überlege dir, was du dir wirklich von einem Reiseerlebnis erwartest – und vergiss Kompromisse!
Im Aranypart Camping & Apartments sind wir der Meinung, dass ein Urlaub ganz der vollkommenen Entspannung gewidmet sein sollte. Ob du mit Familie, Freunden oder zu zweit kommst – du kannst die besonderen Vorzüge des Campingplatzes und Ferienresorts genießen. Dein Komfort hat für uns oberste Priorität, und wir möchten, dass du dich nach deinen Erlebnissen am Aranypart wirklich erfrischt fühlst. Unten zeigen wir dir, wie ein Urlaub am Balaton dein Leben verändern kann.
Plane deinen Urlaub 2026 und entdecke ein neues, entspannteres und erfrischtes Ich!
1. Unterkunft direkt am Strand – wähle Ruhe statt Überfüllung!
In Wassernähe ist alles ruhiger
Du findest den Campingplatz und das Ferienresort direkt am Ufer, mit direktem Zugang zu einem der schönsten öffentlichen Strände von Siófok: dem Aranypart. Die Wellen, der Balaton und die atemberaubenden Sonnenuntergänge tragen alle zur mentalen Entspannung bei.
Erlebe, wie die Nähe zum Wasser Stress reduziert, dein Wohlbefinden verbessert und dir hilft, komplett abzuschalten.

Ein Apartment direkt am Strand?
Nimm ein Bad im Balaton, wann immer du möchtest. Wirf dir einfach ein Handtuch über die Schulter – du musst weder eine Stunde lang packen noch Dinge herumschleppen, denn du kannst jederzeit in deine Unterkunft zurückgehen. Damit bleibst du vom typischsten Urlaubsstress verschont.

Wie wäre es danach mit einer Siesta in deinem klimatisierten Apartment? Den abendlichen Sonnenuntergang kannst du von deiner eigenen Terrasse aus genießen.

Unterkünfte, die zu dir passen
Im Aranypart Camping & Apartments werden Kompromisse durch bequeme, personalisierte Lösungen ersetzt. Wir wissen, dass der perfekte Urlaub für jeden etwas anderes bedeutet. Hier findest du genau die Unterkunftsart, in der du den Lärm der Welt auf die Weise hinter dir lassen kannst, die am besten zu dir passt.
- Apartment am Aranypart: Starte deinen Tag auf der privaten Terrasse deines komfortablen Apartments, begleitet vom Klang des Balatons und raschelnder Bäume.
- Bist du ein Abenteurer? Dann ist ein Urlaub im Zelt oder Wohnwagen genau das Richtige für dich. Komm der Natur noch näher und probiere einen viel freieren Lebensstil aus!

Der Camping-Lifestyle lehrt dich, langsamer zu werden und den Moment zu genießen. Diese Erfahrungen helfen dir, in Zukunft leichter innere Ruhe zu finden.
2. Aktive Erholung und gemeinsame Erlebnisse – tanke positive Energie
Die Atmosphäre des Balatons hat eine besondere Qualität – sie füllt dich mit Energie und macht Lust, dich zu bewegen. Wenn du jemand bist, der gerne allein joggt, Yoga macht oder einfach am Strand entlang spaziert, bist du bei uns genau richtig.
Ein Urlaub am Wasser lädt dich ein, dich zu bewegen. Beginne mit einer beliebigen Sportart und nimm die neue Gewohnheit mit nach Hause, damit sie ein Teil deines Alltags wird. So macht dich der Balaton fitter und selbstbewusster.
Du siehst dich eher als Teamplayer? Dann haben wir gute Nachrichten: Vor Ort kannst du Volleyball, Tischtennis, Minigolf oder sogar Mega-Schach spielen. Auch den Wellen des Balatons kann man kaum widerstehen – schnapp dir mit Freunden ein SUP und fahr hinaus aufs Wasser oder radle entlang des Ufers, um die verborgenen Schätze der Region zu entdecken. Fahrradverleih gibt es ebenfalls im Campingplatz und Ferienresort.

Am Abend laden unsere gemütlichen Feuerstellen zu einem traditionellen ungarischen Kesselgulasch oder einem Speckbraten ein. Unter den Sternen gibt es Zeit und Raum, über Dinge zu sprechen, für die im Alltag meist keine Zeit bleibt – und natürlich herzhaft über alte Geschichten zu lachen, während neue entstehen.
Geteilte Erlebnisse stärken Freundschaften und Familienbande – eines der größten Geschenke, das du von einem Urlaub mit nach Hause nimmst.
3. Balaton-Klassiker vor Ort – Lángos, gebratene Scholle und gute Laune.
Im Aranypart Camping & Apartments erwarten dich mehrere stilvolle Gastronomie-Spots, an denen du deinen Urlaub mit leckeren Speisen und erfrischenden Getränken abrunden kannst.
- Aranypart Restaurant auf dem Campingplatz – ungarische Klassiker, riesige Portionen, absolut einen Besuch wert.
- Egyálom Corner – mediterranes Bistro, Craft-Burger und leichte Gerichte, Sommermusik-Abende.
- Egyálom Terasz – Cocktails und Kaffee direkt am Wasser, Aktivitäten mit idyllischem Blick.
- Golden Lake Büfé – klassische Strandgerichte neu interpretiert: knusprige Scholle, Craft-Burger, gefüllte Lángos.
- Camping ABC Minimarkt – alles für Frühstück und Kochen, inklusive frischem Gebäck und Spezialprodukten.
Was macht einen Urlaub anders, wenn du hervorragende Gastronomie direkt vor Ort hast?
- Völlige Entspannung
Keine Logistik, kein Nachdenken, kein Kochen, wenn du nicht willst. Genieße einfach, dass alles in Reichweite ist. Das ist echte Freiheit. - Gelassenheit mit Kindern
Wenn sie müde oder hungrig sind, musst du schnell handeln. Nur ein paar Schritte entfernt gibt es die Lösung: kinderfreundliche Speisen, Snacks und Getränke. Eine Spielecke für sie und ein leckerer Cocktail für dich an der Strandbar. - Freiheit zu improvisieren
Frühstück auf der Terrasse, Mittagessen im Restaurant, eine Leckerei am Ufer, Abendessen am Lagerfeuer? Gestalte deinen Tag ganz nach deinem Geschmack. Keine festen Zeiten. - Du reist auch geschmacklich
Balaton-Gerichte, mediterrane Klassiker, Strand-Food, das Kindheitserinnerungen weckt – Abwechslung garantiert. - Verlässliche Orte, vertraute Aromen
Ein zufällig ausgewähltes Restaurant kann ein Glücksspiel sein. In unseren Lokalen fühlst du dich jedoch wie zu Hause – man begrüßt dich mit einem freundlichen Lächeln und bereitet dein Lieblingsgericht sofort zu.
4. Urlaub mit Kindern: Entspannung statt Organisationsmodus
Wie wäre es mit einem actionreichen Familienurlaub, bei dem du nicht ständig auf Abruf bist? Aranypart Camping & Apartments ist ein wahres Paradies für Kinder – keine Sorge, an die Eltern wurde ebenfalls gedacht. Bei uns wird der Familienurlaub zum Kinderspiel: weniger Gepäck, weniger Stress, mehr Erlebnisse – und endlich kommst auch du zur Ruhe. So wird’s möglich:

- Kostenloses Baby-Set
Ein Urlaub mit einem Kleinkind sollte ein Abenteuer sein, kein Umzug! Kinderbett, Hochstuhl und Babybadewanne kannst du zu Hause lassen – wir stellen alles bereit. Frag einfach unser Team an der Rezeption! - Geschütztes, sicheres Umfeld
Auf dem Campingplatz und im Ferienresort können sich die Kleinen frei bewegen. Du musst nicht jeden Schritt überwachen. Sie erkunden, schließen Freundschaften und werden selbstständiger, während du dich im Campingstuhl zurücklehnst. - Tage voller Aktivitäten
Pool, Volleyball, Tischfußball, Minigolf, Tischtennis, Mega-Schach, Spielplatz. Und dann Lagerfeuer, Brettspiele, Fackelabenteuer und magische Sonnenuntergänge am Ufer. Das sind die Momente, an die ihr euch jahrelang erinnern werdet. - Sommer-Animation
In der Hochsaison sorgen professionelle Animateure für Spaß. Sie unterhalten die Kinder den ganzen Tag mit Spielen, Basteln und Tanzen, während du dich entspannen und deinen Kaffee genießen kannst. - Erlebnisreiche Region
Siófok bietet das ganze Jahr über zahlreiche Aktivitäten, wenn ihr etwas unternehmen wollt. Vom Hafen aus fahren ab dem Frühling regelmäßig Ausflugs- und Erlebnisboote.
In der Stadt erwarten euch spezielle Panoramapunkte. Fahrt mit dem Riesenrad oder genießt den Blick vom Wasserturm auf den Balaton. Auch ein Besuch im Bella Zoo Park ist ein großartiges Familienerlebnis, und in der Umgebung gibt es zahlreiche Museen und charmante Parks.
5. Haustierfreundlich: Extra Niedlichkeit im Urlaub
Ein Urlaub mit deinem Haustier ist entspannter, lustiger, abenteuerlicher und voller Freude. Dein Vierbeiner bereichert deinen Alltag so sehr – warum solltest du auf ihn im Urlaub verzichten?

Aranypart Camping & Apartments ist eine haustierfreundliche Unterkunft, in der du deinen Hund, deine Katze oder sogar dein Kaninchen in unsere komfortablen Apartments mitbringen kannst. Gäste, die mit Haustieren anreisen, erhalten kostenlosen Zugang zum hundefreundlichen Strand des Mirabella Camping in Zamárdi.
Warum ist Campingurlaub mit deinem Haustier großartig?
- Jeder Moment ist ein perfektes Fotomotiv – mit deinem Vierbeiner vor der traumhaften Kulisse des Balatons.
- Mehr Bewegung und besseres Wohlbefinden für euch beide. Glaubst du wirklich, dein Hund würde im Urlaub faulenzen? Schon am Morgen bringt er dir die Leine – bereit für neue gemeinsame Abenteuer.
- Dein Urlaub wird stressfrei, da du dein Haustier weder zu Hause lassen noch Fremden in einem Hundehotel anvertrauen musst.
Aranypart Camping & Apartments: wo auch Haustiere Gäste sind – dein Urlaub ist erst mit ihnen komplett!
Recharge und sammle Energie für deinen Alltag!
Aranypart Camping & Apartments gibt deinem Leben einen neuen Rhythmus: Du verbringst mehr Zeit draußen, bewegst dich mehr, lachst mehr und bist präsenter. Hier wechselst du mühelos zu einem leichteren, naturorientierten Lebensstil, den du wunderbar in deinen Alltag mitnehmen kannst.
Die Frühlings- und Vorsaison ist perfekt, um diesen Wandel auszuprobieren. Außerdem genießt du in dieser Zeit günstige Vorsaisonpreise. Buche jetzt und erlebe, wie ein Urlaub am Aranypart deinen Alltag verändern kann.
