Die meisten Urlauber kommen wegen des Strandes an den Balaton, aber das Wetter lässt das Baden nicht immer zu. Es lohnt sich, für solche regnerischen Tage einen Plan B zu haben, also haben wir ein paar Orte zusammengestellt, an denen ihr eine schöne Zeit verbringen könnt. Nicht verzweifeln, Siófok und seine Umgebung haben viele kulturelle Sehenswürdigkeiten für euch zu bieten.

Entdecke das kulturelle Angebot von Siófok und seiner Umgebung an einem regnerischen Tag!

Gedenkstätte Imre Kálmán

Der berühmte Einwohner von Siófok ist Imre Kálmán, der Operettenkönig, dessen Geburtshaus heute ein Museum ist. Das Haus liegt an der nach dem Komponisten benannten Promenade, wo die Besucher Gegenstände aus seinem Nachlass sehen können. Darunter befinden sich mehrere wertvolle Stücke, darunter das Klavier von Imre Kálmán. Wenn es mal einen regnerischeren Tag gibt, könnte das eine gute Alternative sein.

 

Operettenliebhaber aufgepasst!

Außerdem wird die Stadt im Jahr 2022 den 140. Geburtstag des Komponisten mit einem bunten Programm feiern. Im Rahmen des einjährigen Veranstaltungsprogramms organisiert das Kulturzentrum eine Reihe von Vorträgen und Veranstaltungen vor Ort mit Gästen wie Marika Oszvald, Bori Kállay, Trixi Teremi, Andrea Zsadon und Tibor Szolnoki. Die Vorträge werden von einer Gastro-Show begleitet, bei der ein Lieblingsgericht von Imre Kálmán zubereitet und verkostet wird. Im Herbst werden die Melodien des Komponisten auch auf dem einwöchigen Festival, den Imre Kálmán-Gedenktagen, aufgeführt.

 

Auf der Spur von kulturellen Besonderheiten

Wenn ihr mehr kulturelle Sehenswürdigkeiten erkunden wollt, ist Balatonszemes eine halbe Autostunde von Siófok entfernt, wo ihr die Gedenkstätte Latinovits besuchen könnt. "Die Dauerausstellung über Zoltán Latinovits, einen der größten ungarischen Schauspieler der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, über seine menschlichen und künstlerischen Überzeugungen, über die schmerzhafte Unterbrechung seiner Karriere, zeigt Momente aus den Schriften des Schauspielerkönigs, Fotos und Dokumente seiner Karriere", heißt es auf der Website des Kulturhauses Szemes. Die Ausstellung ist nach vorheriger Anmeldung geöffnet.

Jedes Jahr im August findet in Balatonszemes auch das István Bujtor Filmfestival statt.

 

"Mein Herz schlug wie wild, als der Zug abfuhr..."

Geschrieben von Attila József ein Jahr vor seinem Tod in Balatonszárszó. Die Stadt erinnert an mehreren Stellen an die Zeit und den Tod des Dichters. An einem regnerischen Tag könnt ihr das Gästehaus Attila József in der ehemaligen Pension Horváth besuchen. Hier brach der Dichter am 3. Dezember 1937 zu seiner letzten Wanderung auf. Im Museum wird eine spannende, interaktive Ausstellung über Attila József gezeigt.

Wenn ihr schon mal hier seid, solltet ihr auch das Denkmal von Attila József besuchen, das nur zwei Minuten entfernt an den Eisenbahnschienen steht.

Gedenkstätte Jókai

Gegenüber von Siófok, in Balatonfüred, steht die Gedenkstätte Mór Jókai, dem größten Schriftsteller der Reformzeit, die für Literaturliebhaber interessant sein könnte. Der Schriftsteller, der Füred mehrmals mit seiner Frau Rosa Laborfalvy besuchte, kaufte ein Grundstück und ein Ferienhaus, das jetzt für Touristen geöffnet ist. Der einfachste Weg, Balatonfüred von Siófok aus zu erreichen, ist mit der Fähre. Von Szántód aus fährt im Sommer alle 40 Minuten eine Fähre nach Tihany. Von dort aus könnt ihr Balatonfüred erreichen, indem ihr 10 Kilometer nach Norden fahrt.

 

Tihany ist ein absolutes Muss!

Nicht so sehr aus literarischer Sicht, sondern aus kulturgeschichtlicher und vielleicht auch ästhetischer Sicht ist Tihany einer der bemerkenswertesten Orte, die man in der Region besuchen kann. Die Abtei Bencés in Tihany kann das ganze Jahr über besucht werden und bietet ein unvergessliches Erlebnis. Das Museum der Abtei bietet Dauer- und Wechselausstellungen und spannende Programme. Auf der Website der Abtei könnt ihr euch über die neuesten Nachrichten auf dem Laufenden halten. Außerdem können die Barockkirche und das Wein- und Gastronomieangebot der Abtei für Touristen interessant sein.

 

 

Zeitreise an einem regnerischen Tag - Schloss Csapody

Es ist nicht gerade ein Regenwetterprogramm, aber wer gerne in Erinnerungen an alte Zeiten schwelgt, kann das Schloss Csapody in Ádánd besuchen. Das Barockgebäude, das im neoklassizistischen Stil erbaut wurde, steht heute leer, aber ein interessanter Park mit 100-150 Jahre alten Bäumen ist noch vorhanden.

 

Wenn ihr an einem regnerischen Tag schwimmen gehen wollt

Was man über die Gegend um den Balaton wissen muss, ist, dass man nicht nur im See baden kann, sondern dass es in der Nähe der Ferienorte auch zahlreiche Thermal- und Erlebnisbäder gibt, sodass man auch regnerische oder kältere Sommertage mit Baden verbringen kann. In Siófok bietet das Erlebniszentrum Galerius diese Möglichkeit, wo Jung und Alt Spaß haben oder dank der Wellnessangebote entspannen können. Allerdings ist das Bad derzeit wegen Renovierungsarbeiten geschlossen, also informiert euch vor eurem Besuch über das Eröffnungsdatum.

 

 

Der Balaton zieht nicht nur Strandbesucher an, sondern auch Angler. Angeln am Balaton kann ein tolles Erlebnis sein, auch wenn man den Haken nicht einfach irgendwo auswerfen darf, aber es gibt trotzdem viele Angelmöglichkeiten.

Natürlich kennen die Einheimischen die Stellen, an denen das Angeln erlaubt ist, aber wenn man als Tourist unterwegs ist, sollte man sich besser orientieren, denn es kann ein langer Weg sein, bis man die richtige Stelle gefunden hat.

Angeln im Balaton

Angeln ist auf dem Campingplatz wegen der Strandbesucher nicht erlaubt, aber wir haben einige Informationen über das Angeln am Balaton für euch gesammelt.

 

Was sind die Bedingungen für das Angeln am Balaton?

Zum Glück ist diese Frage nicht so schwer zu beantworten, denn vor ein paar Jahren hat die Nonprofit Gesellschaft für Fischerei am Balaton eine Datenbank erstellt, in der man auf einer Karte nachsehen kann, an welchen Stränden des Balatons das Angeln erlaubt ist.

Die Datenbank für Angeltourismus am Balaton wurde geschaffen, um sicherzustellen, dass die vielen Touristen, die jedes Jahr das ungarische Meer besuchen, nicht ohne Informationen bleiben und dass Hobbyangler die Möglichkeit haben, während ihres Urlaubs ihrem Hobby nachzugehen.

 Die Datenbank findet ihr hier »

Auf dem Satellitenbild sind die Ufer, an denen geangelt werden kann, rot markiert, aber ihr findet auch Verkaufsstellen für Angelkarten, Bootsverleihstellen und Bootsplätze. In Siófok zum Beispiel ist der öffentliche Strand Aranypart das ganze Jahr über geöffnet, aber nur während der sommerlichen Strandsaison, ohne die Badegäste zu stören. (Diese Regelung gilt nur für den Teil des Aranypart östlich der Hermann-Ottó-Straße.)

 

WICHTIG!

Wir bitten euch, gefangenen Fisch oder Fischabfälle in die Mülleimer zu werfen, da dies für andere Anwohner ein Ärgernis sein kann.

 

 

Angelkarten für Touristen

Wie wir wissen, gibt es beim Angeln Regeln. Die aktuellen Angelvorschriften für den Balaton gelten ab dem 1. Februar 2022, Details dazu findest ihr auf dieser Seite:

Regeln für das Angeln im Balaton

Preise für Angelkarten am Balaton

 

Wenn ihr als Touristen kommt, sind das die wichtigsten Punkte und Regeln, die ihr wissen müsst:

Touristen am Balaton müssen eine Touristenkarte kaufen, die von einem Angler mit einer staatlichen Karte erworben werden kann. Die territoriale Gültigkeit entspricht einem ufernahen Ticket, was bedeutet, dass:

• die ufernahe Angelerlaubnis berechtigt euch, auf dem Balaton vom Ufer oder von einem Schiff ohne Registriernummer (nicht zum Einholen) bis zu einer Entfernung von 1500 Metern vom Ufer zum Wasser zu angeln.

Ein Angler, der eine Touristenkarte umgetauscht hat, darf mit 1 Angelrute angeln, mit der er maximal 3 Fische pro Tag fangen darf, vorbehaltlich der Fischzahlbegrenzung. Davon dürfen nicht mehr als 2 von einer Art gefangen werden, aber insgesamt nicht mehr als 10 kg von einer Art.

Es ist auch wichtig zu wissen, dass im Einzugsgebiet des Balatons Untersuchungen zur Fischmarkierung durchgeführt werden. Wenn ihr einen markierten Fisch gefangen habt, müsst ihr das Gewicht und die Länge des Fisches, den Ort und die Zeit des Fangs sowie die Markierung per E-Mail an die Nonprofit Gesellschaft für Fischerei am Balaton senden: halorzes@balatonihal.hu

Natürlich gelten für jede Fischart Größen- und Mengenbeschränkungen, und ihr müsst auch die Sperrzeiten berücksichtigen. Dies ist auch in einer Tabelle auf der Website der Gesellschaft für Fischzucht am Balaton zusammengefasst.

Um Strafen zu vermeiden, solltet ihr diese sorgfältig lesen.

 

Beschränkungen in Bezug auf Angelmethoden

Die Methode des Einholens und Einziehens von Fischen ist nur mit einer Gebietskarte für das Einholen (7 Tage, 72 Stunden) möglich. Als Einholen wird eine Angelmethode bezeichnet, bei der der Abstand zwischen dem Haken und der Angelrute nicht allein durch die Kraft des Wurfs entsteht, d.h. wenn der Angler das Angelgerät mit Hilfe eines Hilfsmittels (z. B. Boot, Feederboot, anderes zulässiges Fahrzeug) oder durch Gehen oder Schwimmen im Wasser zum Angelplatz bringt.

Es ist auch VERBOTEN, ein Köderboot zu benutzen, außer für einen Angler, der einen Angelschein mit Einziehungsrecht erworben hat, vorausgesetzt, er hat eine gültige Registrierung.

 

Erlebnis-Angeln

Für einige ist das Angeln eine einsame Aktivität, weil sie die Ruhe und den Frieden der Natur mögen, während andere lieber in einer Gruppe angeln. In Siófok ist es auch möglich, organisiertes Angeln zu unternehmen, sogar von einem Boot aus, was besonders für Familien geeignet ist!

Die Website von Balaton Pro »

 

Am Strand des Campingplatzes beißen die Fische nicht an

Angeln ist auf dem Campingplatz nicht erlaubt, aber ihr müsst trotzdem nicht auf das Angeln am Balaton verzichten. Während eures Urlaubs und in der Nähe des Campingplatzes findet ihr zahlreiche Strände und Anlegestellen, an denen ihr eurer Leidenschaft nachgehen könnt.

Aber wie jeder weiß, verdirbt Fisch schnell, besonders in den Sommermonaten. Deshalb bitten wir euch, Fisch und Fischreste sorgfältig zu entsorgen. Das ist wichtig, weil sie anderen Urlaubern Unannehmlichkeiten bereiten können, deshalb bitten wir euch um eure Mitarbeit.

 Die Regeln des Campingplatzes findet ihr hier »

 

 

Animation für Kinder - Erlebnis für die ganze Familie

Wir lieben den Sommer nicht nur, weil endlich die Sonne scheint, wir nicht frieren und uns einfach ein leichtes Outfit überwerfen können, sondern weil es für viele von uns die Zeit des Jahres ist, in der wir die Erfahrungen machen, die uns das ganze Jahr über nähren. Wir freuen uns auch auf unsere Ferien und planen sie, denn sie sind oft die schönsten Tage des Jahres. Denkt ihr das auch so, stimmts?

Wenn das der Fall ist, lohnt es sich, den Sommer optimal zu nutzen und Ausflüge und Urlaubsaktivitäten zu wählen, bei denen ihr euch an der frischen Luft aufhalten und Spaß haben könnt. Unser Aranypart Camping kann dir all das bieten - und die Erlebnisse werden mit Sicherheit unvergesslich sein.

Wir können uns keinen besseren Ort für einen Familienurlaub vorstellen als das Camping. Und warum? Denn hier könnt ihr eine gemeinsame Erfahrung machen, die Kindern und Erwachsenen gleichermaßen Spaß macht. Im Aranypart Camping bieten wir außerdem eine ganze Reihe von zusätzlichen Dienstleistungen an, die euren Urlaub unvergesslich machen.

 

Animation - Animacik - Aranypart Camping Balaton Siófok

Kinderprogramme und Animationen

Wie wir alle wissen, ist es fast unmöglich, alle Wünsche der Kinder zu erfüllen, besonders wenn sie von verschiedenen Versuchungen umgeben sind. Das gilt auch für den Sommerurlaub, aber natürlich gönnen wir ihnen da immer ein kleines Extra.

Wir können Kinder auch verzaubern, indem wir das von professionellen Animateuren machen lassen. Am Aranypart Camping zum Beispiel halten wir die Kleinen den ganzen Sommer über mit Kinderaktivitäten und Animationen bei Laune. Morgens wird gebastelt und es gibt allerlei interessante Aktivitäten, aber auch Leinenrennen, Wasserspiele, Meerjungfrauenschule und Unterwasserspaß.

Am frühen Abend endet der Tag mit einer Mini-Disco und Quizspielen.

Für die Animation auf dem Campingplatz sorgt das Animacik-Team, das die Sprache der Kinder sehr gut spricht und seit Jahren den Familienurlaub spannend macht.

Das genaue Tagesprogramm der Animationen findet ihr hier »

 

Entspannung und Erholung für Erwachsene

Mit geschlossenen Augen in der Sonne zu liegen und den Geräuschen der Natur oder dem Plätschern des Wassers am Ufer zu lauschen, ist etwas, das jeder nach einem stressigen und arbeitsreichen Jahr genießen kann. Aber es kann auch verbessert werden.

Wie wäre es, wenn du den Abend mit einem Saunagang und einem Bad im Balaton bei Sonnenuntergang beendest? Hört sich nicht schlecht an. Vielleicht möchtest du dir eine schöne Massage gönnen, weil du bei all der Hektik keine Zeit dafür hattest. Auch dafür hat der Campingplatz Möglichkeiten. Mobile Sauna und Massage, für maximale Entspannung.

Die Termine für die Sessions könnt ihr hier einsehen »

Wir lieben den Sommer nicht nur, weil endlich die Sonne scheint, wir nicht frieren und uns einfach ein leichtes Outfit überwerfen können, sondern weil es für viele von uns die Zeit des Jahres ist, in der wir die Erfahrungen machen, die uns das ganze Jahr über nähren. Wir freuen uns auch auf unsere Ferien und planen sie, denn sie sind oft die schönsten Tage des Jahres. Denkt ihr das auch so, stimmts?

Wenn das der Fall ist, lohnt es sich, den Sommer optimal zu nutzen und Ausflüge und Urlaubsaktivitäten zu wählen, bei denen ihr euch an der frischen Luft aufhalten und Spaß haben könnt. Unser Aranypart Camping kann dir all das bieten - und die Erlebnisse werden mit Sicherheit unvergesslich sein.

Unser Aranypart Camping kann all das bieten - und die Erlebnisse wird mit Sicherheit unvergesslich sein.

 

Sport und aktiver Urlaub

Wieder einmal ist das gemeinsame Bewegen eine der Aktivitäten, die uns glücklich machen. Kinder brauchen sowieso Bewegung, warum sollten wir Erwachsenen also nicht mitspielen und Spaß haben. Zum Glück gibt es auf dem Campingplatz jede Menge Gelegenheiten dazu.

Auch die Animation ist eine gemeinsame Aktivität. Eine Aquafitness-Session mit der Familie, ein gutes Fußball- oder Volleyballspiel oder eine Fahrradtour beim Balaton - ein erfrischendes Erlebnis für Körper und Geist und eine gute Gelegenheit, die Familie zu vereinen.

Wenn man sich aber lieber alleine bewegen oder entspannen möchte, bietet der Campingplatz den ganzen Sommer über Gymnastikkurse an, die um 10 Uhr beginnen. Jeden Tag könnt ihr eine etwas andere Form der Bewegung ausprobieren - Yoga, Zumba, Krafttraining und Stretching.

 

Welche sonstigen Erfahrungen bietet das Campen?

Neben den Animationen und organisierten Aktivitäten ist natürlich auch das Campen ein Erlebnis. Das alles am Ufer des Balatons zu tun, ist das Sahnehäubchen auf dem Kuchen.

Morgens im See schwimmen, gekochten Mais essen, Wassersport ausüben und dann den Nachmittag im Freien verbringen, ein Feuer machen, auf dem offenen Feuer kochen oder einfach nur mit den Menschen, die uns am nächsten sind, auf der Terrasse sitzen - vielleicht sind unsere schönsten Erinnerungen an solche und ähnliche Urlaube gekoppelt.

 

Am Campingplatz kann man auch neue Freunde finden

Unsere Animation und unsere Gemeinschaftsaktivitäten beinhalten lustige Beschäftigungen mit anderen Campern, damit die Kinder einen Spielkameraden finden und die Eltern die Gesellschaft anderer genießen können. Quiz, Tanzpartys, Ratespiele und eine abendliche Spielrunde sind alles Gelegenheiten, neue Leute kennenzulernen und gemeinsam Spaß zu haben.

 

 

 

Wenn du an Balaton denkst, kommen dir zwei Dinge in den Sinn - der See und die Weine vom Balaton

Wenn wir über Weine vom Balaton sprechen wollen, sollten wir zuerst das Terroir kennenlernen, also das Gebiet, in dem diese Weine geboren werden. Eine der 6 Weinregionen in Ungarn ist die Weinregion Balaton, ein eigenständiges Gebiet mit sehr ähnlichen Eigenschaften.

 

Weinregion oder Weingebiet?

Vorsicht - Weinregionen sollten nicht mit Weingebieten verwechselt werden. Man könnte sagen, dass eine Region die größere Einheit oder Gebiet ist, das Weingebiete zusammenfasst. Innerhalb der Weinregion Balaton sind dies: das Weingebiet Badacsony, das Weingebiet Balatonboglár, das Weingebiet Balatonfelvidéki, das Weingebiet Balatonfüred-Csopak, das Weingebiet Nagy-Somló und das Weingebiet Zala.

Was im Allgemeinen typisch für Weine vom Balaton ist

Zunächst einmal können wir feststellen, dass es eine absolute Dominanz von Weißweinen gibt und dass die klimatischen Bedingungen für Sorten mit einem starken Säuregehalt, Fruchtigkeit und Frische günstig sind. Obwohl es immer mehr davon gibt, gibt es auch immer mehr Orte, an denen Weine für den sofortigen Verzehr mit reduktiven Techniken hergestellt werden, und immer mehr Weinkellereien produzieren besonders gute Weine aus blauen Trauben. Natürlich trägt das wärmere Klima auch zum Aufkommen von Rotweintrauben bei, die viel Sonne brauchen, wie Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc und Merlot.

Wenn wir schon beim Thema Klima sind, sollten wir auch erwähnen, dass das Nord- und das Südufer des Balatons in Bezug auf den Wein getrennt behandelt werden. Je weiter man in den Süden kommt, desto mehr Zucker können die Trauben speichern, was sich im Alkohol- oder Glyceringehalt des Weins widerspiegeln kann. Typisch ist auch der vulkanische Boden, der die Weine mineralisch macht und ihnen manchmal einen salzigen Geschmack verleiht.

 

Was ist eine Verkostung wert?

Olaszrizling (Italienischer Riesling)

Es ist nichts Neues zu sagen, dass der Welschriesling die Rebsorte Nummer eins am Balaton ist. Sie ist die Rebsorte, die von den Winzern auf der größten Fläche angebaut wird, und die Region ist besonders günstig für sie. Der mandelartige, bittere Geschmack wird durch Mineralien, weißfleischige Früchte und gelegentliche blumige Noten ergänzt. Die meisten Weinkeller stellen inzwischen sehr gute Qualitätsweine aus der Sorte her, die man unbedingt probieren sollte, um das Geschmackserlebnis mitzunehmen, das wir aus der Welt der Welschrieslinge kennen, die aus dem alten System der Massenproduktion stammen.

 

 

 

Furmint

Ja, in der Tat - viele Menschen bringen ihn mit Tokaj in Verbindung, aber immer mehr Weinkeller am Balaton produzieren jetzt Furmint, der früher nicht nur in Tokaj, sondern auch in mehreren Regionen Ungarns heimisch war. Da sich die Sorte sehr gut an ihre Umgebung anpasst und die Eigenschaften der Region darstellt, können wir mehr erfrischende, mineralische Weine als die vom Balaton probieren, mit dem typischen Birnen- und Apfelgeschmack der Furmint.

 

Kéknyelű (Blauzunge)

Leider bekommt man sie nicht oft zu sehen, obwohl sie eine alte ungarische Sorte ist. Es ist eine typische Rebsorte vom Balaton, die einen saftigen Wein hervorbringt. Für Genießer empfehlen wir die fassgelagerte Blauzunge, die garantiert ein tolles Erlebnis ist.

 

Sekt

Aufgrund der oben genannten klimatischen Bedingungen eignen sich die hier erzeugten Weine für die Sektherstellung. Sei jedoch darauf vorbereitet, dass der Preis für Sekte von kleineren Weinkellern, also solchen, die nicht in großen Mengen produziert werden, zwischen 3 500 und 10 000 HUF pro Flasche liegt, aber es lohnt sich, eine wichtige Feier, ein Ereignis oder einen besonderen Abend mit einem solchen Getränk zu krönen.

 

Duftende Weine

Der Irsai Olivér ist zu einem der angesagtesten Weine geworden, vor allem in den Sommermonaten. Sein leicht parfümartiger Muskatduft lockt viele an, und natürlich gibt es in der Nähe des Balatons reichlich von dieser Sorte zu kosten. Neben Irsai empfehlen wir auch Tramini und Gewürztraminer für diejenigen, die eher aromatische Weine bevorzugen.

 

Rotweine am Balaton

Wenn ihr unbedingt Rotwein trinken möchtet, solltet ihr unsere lokalen Sorten wie Blaufränkisch oder Kadarka probieren. Auch der Pinot Noir mag das Klima hier und viele produzieren daraus einen Rosé. Wenn du also in der Stimmung für einen Roten bist, sind diese hier die richtige Wahl.

Und um den Bewohnern des Aranypart Campings einen kleinen Einblick in die Region aus der Sicht des Weins zu geben, ist es wahrscheinlich nur fair zu sagen, dass Siófok nicht so berühmt für seine großen Weinkeller ist. Wenn du noch die Weine der örtlichen Winzer probieren möchtest, besuche Balatonkiliti oder Zamárdi, wo Gäste in der alten Kellerreihe immer willkommen sind.

Im Restaurant des Campingplatzes könnt ihr auch die Weine vom Balaton kosten »