Langsam gewöhnen wir uns an die Möglichkeit, dass im Laufe des Sommers mehrere Hitzealarm-Warnungen erlassen werden, wenn Hitzewellen Ungarn treffen. Das bedeutet, dass Temperaturen über 35 °C selbst im Schatten keine Seltenheit sind, und selbst nachts sinkt das Quecksilber nicht wesentlich unter 20 °C.

Obwohl es in der Vergangenheit überhaupt nicht üblich war, mit einer Hitze fast wie in der Sahara zu rechnen, scheint es, dass wir uns nicht nur in unseren Gedanken an diese Phänomene gewöhnen, sondern auch unseren Lebensstil daran anpassen müssen.

Laut meteorologischen Daten hat sich die durchschnittliche Anzahl der Tage mit einer Hitzewelle zweiten Grades im Vergleich zu vor 100 Jahren verdreifacht. Hitzealarme können bei drei Gelegenheiten ausgerufen werden. 

 

Was bedeuten die Stufen des Hitzealarms?

Hitzealarm Stufe 1.

Stufe 1 ist, wenn die durchschnittliche Tagestemperatur bei 25 °C liegt.

Hitzealarm Stufe 2.

Stufe 2 bedeutet, dass die durchschnittliche Tagestemperatur an drei aufeinanderfolgenden Tagen 25 °C erreicht oder überschreitet. Das entspricht einer Tageshöchsttemperatur von etwa 33 °C.

Hitzealarm Stufe 3.

Stufe 3 ist erforderlich, wenn die durchschnittliche Tagestemperatur über 27 °C steigt, d.h. wenn an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Höchsttemperatur von etwa 40 °C erreicht wird.

Das entspricht bereits der "extremen" Wettersituation. Obwohl wir den Sommer und die Hitze lieben, können lang anhaltende Hitzewellen ihren Preis für den Körper haben.

Mehr über die Stufen der UV-Strahlung lesen »

 

Aranypart Camping Siófok - Strand

 

Am besten ist es, wenn man direkt am Wasser ist

Viele Menschen fliehen vor der städtischen Hitze ans Wasser, sei es an den Strand, den Balaton oder andere natürliche Gewässer. Vielleicht müssen wir nicht weiter darauf eingehen, warum es besser ist, Zeit an der frischen Luft und am kühlen Wasser zu verbringen, als im Betondschungel. Aber es lohnt sich, darauf hinzuweisen, dass natürliche Gewässer vielleicht noch besser zur Abkühlung geeignet sind.

Einerseits gibt es am Strand wenig Schatten, andererseits kann man an den Seen meist mit einer leichten Brise und Luftbewegung rechnen.

 

Der Aufenthalt in der Sonne in der Nähe von Wasser ist zu diesem Zeitpunkt auch nicht gesund

Worauf man aber auch in der Nähe des Balatons achten sollte, sind die Mittagsstunden. Viele Menschen kennen diese Regel, halten sich aber nicht daran, den die Strände in den südlichen Urlaubsländern leeren sich zur Mittagszeit und füllen sich erst gegen 16 Uhr wieder.

Nicht ohne Grund. Nachmittagsruhe ist dort Pflicht, denn auch ohne Hitzewarnung wissen die Menschen dort, dass es nicht ratsam ist, bei der Hitze in der Sonne zu bleiben.

 

UV-Strahlung - jeder kennt sie, weiß es aber trotzdem nicht

Sommer bedeutet auch, sich vor UV-Strahlen zu schützen. Manche Menschen nehmen es ernst, andere nicht, aber wenn wir es besser kennenlernen und verstehen, worum es geht, werden es vielleicht weniger von uns auf die leichte Schulter nehmen. Ultraviolett ist ein Licht oder eine Energie, die für das Auge unsichtbar ist, aber dennoch existiert sie.

Sie kommt auch von der Sonne, und zwei Arten von ihr erreichen die Erde. Der Unterschied zwischen UV-A und UV-B liegt darin, dass UV-B einige positive Auswirkungen hat, während UV-A eher schädliche Auswirkungen auf unseren Körper hat.

Während das "ungeliebte" UV-A tagsüber ständig vorhanden ist und ungehindert durch Fensterscheiben und Wolken dringt, wird das meiste UV-B von der Ozonschicht absorbiert. Es hat auch gute Eigenschaften: Die Strahlen helfen, Vitamin D zu produzieren und sind für die Bräunung verantwortlich. Im Gegensatz dazu verbrennt uns
UV-A.

Beides kann Krebs verursachen!

Es zeigt auch, dass wir zwar die Sonne brauchen, aber besser nicht den ganzen Tag in der Sonne sind, und wenn wir denken, dass Wasser uns vor unangenehmen Auswirkungen schützt, liegen wir falsch. Ein mäßiger Aufenthalt in der Sonne am frühen Morgen oder späten Nachmittag ist jedoch besonders gesund, auch für Kinder.

Aktuelle UV-Karte auf der Website idokep.hu »

 

Weitere schädliche Auswirkungen von Hitze - schützen wir uns!

Hitzebedingte Symptome wie Kopfschmerzen, Schwindel und Herzklopfen werden nicht nur durch bestimmte Grunderkrankungen oder fortgeschrittenes Alter verursacht, sondern können auch durch Dehydrierung hervorgerufen werden. Viele Menschen trinken kaum etwas, aber auch das kann im Sommer zu Problemen führen.

Für Erwachsene wird empfohlen, mehr als die normalen 2-3 Liter Flüssigkeit zu trinken.

 

Besondere Aufmerksamkeit für Kinder

Bei der Hitze vergisst man leicht die Kinder und sagt, wie gut sie den ganzen Tag im Sand oder im Planschbecken spielen können. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass sie, während wir sie im Schatten beobachten, in der Sonne stehen, oft ohne Kopfbedeckung oder Trinkwasser.

Wenn ihr einen problemlosen Urlaub haben möchtet, nehmt die Kinder in den frühen Morgenstunden zur Abkühlung mit, denn zu dieser Zeit gibt es viele lustige Dinge zu tun, und eine Mittagsruhe ist gut für alle.

 

Grünflächen und klimatisierte Unterkünfte auf dem Aranypart Camping

Nicht nur das Wasser, sondern auch der Schatten der Bäume auf dem Campingplatz hilft, die Hitze zu mildern. Viel Schatten und die Verdunstung der Pflanzen kühlen die Luft ab und machen heiße Tage für alle unsere Gäste erträglicher.

Wer in einem Mobilheim wohnt, findet auch eine Klimaanlage. Wir bieten Eurocomfort, Carmen Plus und Star Mobilheime an.

Eine ausführliche Beschreibung unserer Mobilheime findest du hier »

 

Über 200 km Radweg, wunderschöne Panoramen und unvergessliche Erlebnisse. Ein Ausflug ist am besten, wenn die Familie gemeinsam die Natur genießen, etwas erleben und trotzdem etwas Zeit zum Entspannen haben kann. All das findet sich an einem Ort, wenn man zum Balaton kommt, wo es vom Frühling bis zum Herbst immer etwas zu sehen gibt, aber auch viel zu unternehmen und mit den Kindern zu genießen.

 

Warum gerade der Balaton?

Beginnen wir mit einem kleinen Vorgeschmack darauf, warum man den Balaton mit dem Fahrrad erkunden sollte. Jeder mag das Radfahren auf unterschiedliche Weise, aber wenn man mit Kindern kommt, ist es ein sehr abwechslungsreiches Abenteuer. Zum einen ist der Höhenunterschied gering, sodass man auf den 203 km Radweg rund um den Balaton nicht so sehr müde wird, was ein großer Vorteil ist. Während die Langstrecke für die Profis Spaß machen kann, ist sie für diejenigen, die einfach nur durch die schöne Landschaft ziehen möchten, perfekt.

 

Wie kann man sich auf zwei Rädern orientieren?

Der Balaton ist immer noch das begehrteste Reiseziel in Ungarn, deshalb bieten die Einheimischen den Touristen jetzt Informationen zu fast allen Aspekten des Sees. Dazu gehören Touristenrouten, Balaton-Radtouren, Unterkünfte und Programminformationen. Fahrradfans können auch im Internet weitere Streckenbeschreibungen finden, z. B. auf funiq.hu kannst man die Höhenunterschiede, Entfernungen und genaue Streckenbeschreibungen finden.

Tour-Routen und Beschreibungen »

Die Seite balatonbike.hu ist auch sehr informativ. Auf einer detaillierten Karte könnt ihr die Fahrradroute verfolgen und bekommt Tipps, welche Touren ihr planen könnt. Diese Routenpläne zeigen die Entfernungen und Höhenunterschiede, aber die Seite listet auch alle Sehenswürdigkeiten auf, die ihr unterwegs sehen könnt. Natürlich alles mit Bildern illustriert.

Balaton Bike Tour-Routen »

 

Wo lohnt es sich zu übernachten?

Wir haben bereits zwei Ideen für euch, damit Fahrräder, der Balaton und die Familie zusammenkommen können. Betrachten wir zunächst den Aspekt der Kinder - da sie auch Spaß haben wollen, lohnt es sich, einen Ort zu wählen, an dem sie neben dem Radfahren auch andere Erfahrungen machen können. Es ist auch hilfreich, wenn man ein Fahrrad am selben Ort mieten kann, zumal es nicht immer einfach ist, Fahrräder zu transportieren, vor allem, wenn man die Räder mehrerer Personen von einem Ort zum anderen transportieren muss.

 

 

Dafür eignet sich Siófok hervorragend

Siófok kann auch mit dem Fahrrad erreicht werden und ist wegen der zahlreichen Möglichkeiten in der Stadt unter den Familien sehr beliebt. Wenn ihr auf dem Campingplatz übernachtet, können die Kinder außerdem Zeit im Freien verbringen, ein Feuer machen, Fußball spielen und es gibt noch mehr Aktivitäten auf dem Aranypart Camping. Wir haben einen komplett renovierten Spielplatz, mehrere Imbisse, Bars und Sportmöglichkeiten. Die Jüngeren können Minigolf und Tischfußball spielen oder an den Animationen teilnehmen, die das Team von Animacik auf dem Campingplatz kostenlos anbietet.

Unterkunft buchen und Angebot anfordern »

 

Zamárdi, das Herz des Balatons

Zamárdi liegt auch am Radweg des Balatons. Ein Campingplatz ist die ideale Unterkunft für diejenigen, die mit dem Fahrrad anreisen. Der Mirabella Camping liegt direkt am Strand, sodass ihr jederzeit zum Strand hinunterlaufen könnt. Das ist eine große Erleichterung, wenn man sich mit Wasserspielzeug, Matten und sonstigen Strandutensilien ausgerüstet dem Strand nähern muss. Mirabella Camping hat auch einen eigenen Strandabschnitt, und beim Aranypart Camping könnt ihr den mehrere Kilometer langen öffentlichen Strand genießen.

 

Wanderweg-Angebote auf dem Radweg

 

Siófok- Zamárdi

Der Streckenabschnitt des Radweges zwischen Siófok und Zamárdi ist etwa 10 km lang, das Gelände ist relativ flach, sodass man für die Strecke etwa 1 Stunde braucht. Wenn ihr ein paar Umwege macht, könnt ihr den Aussichtspunkt Kőhegy in Zamárd besuchen oder nach Balatonföldvár radeln, wo das Besucherzentrum der Geschichte der Seefahrt das Ziel sein kann. Es ist eine kurze Fahrradtour, die man auch mit Kindern bewältigen kann.

Siófok - Szántód

Szántód ist 16 km von Siófok entfernt und kann als Ganztagestour geplant werden, da es von hier aus Fährenverbindungen nach Tihany gibt. In der Sommersaison fahren die Fähren alle 40 Minuten. Wenn ihr hier seid, solltet ihr euch diesen Ort nicht entgehen lassen, denn Tihany ist eine der aufregendsten und schönsten Städte am Balaton.

Der Balaton-Radweg führt rund um den See. Wenn ihr eure Radtour plant, könnt ihr auch eure Unterkunft danach ausrichten. Ihr könnt bei uns auch dann online eine Unterkunft buchen, wenn ihr zelten möchtet, was in der Hochsaison ein großer Vorteil ist, wenn alle Unterkünfte ausgebucht sind.

Zur Buchung im Aranypart Camping »

 

 

Wir alle wissen, wie schwierig es sein kann, einen Ausflug zu planen, vor allem, wenn man ihn mit zusätzlichen Programmen verbinden möchte. Manchmal möchte man natürlich nur eine Woche am Strand liegen und jemanden haben, der für einen kocht, aber dann muss man nur den richtigen Ort und das richtige Hotel auswählen und das ist alles.

Aber wenn man auf Reisen ist und etwas von der Gegend sehen möchte, gibt es hier einen Tipp, wie man viele Dinge an einem Ort unternehmen kann. Auf diese Weise muss man nicht stundenlang vor dem Computer sitzen und auf verschiedenen Websites nach Optionen "googeln".

 

 

Einen Reiseplaner?

Wenn ihr euch also das Leben leichter machen wollt, ist es am einfachsten, wenn ihr die Website kirandulastervezo.hu besucht. Dort findet ihr Unterkünfte, Sehenswürdigkeiten, kulturelle Stätten und alle möglichen Aktivitäten an einem einzigen Ort.

Die Seite bietet mehrere Suchoptionen, sodass ihr nach einem Ort, einem Programm oder einer Sehenswürdigkeit suchen könnt. Hier ein Beispiel: wenn ihr zum Beispiel schon wisst, dass Siófok das Ziel eurer Wahl ist, gebt es in die Suchmaschine ein und ihr könnt aus 3 Seiten mit Ausflugszielen der Stadt wählen.

Finde Ausflugsziele im Ort und in der Region

Ihr könnt nicht nur alle Optionen abfragen, die in eurem Ort, sondern auch in der Region verfügbar sind. Ob Museen, Reitmöglichkeiten, Freizeitparks oder Restaurants, der Reiseplaner listet sie auch nach Regionen auf. Der Balaton ist separat aufgeführt, sodass ihr eine komplette Reise zum Balaton in wenigen Minuten planen könnt.

 

Der Reiseplaner bietet Reisetipps in 29 Kategorien

Wenn ihr keine Idee habt, oder umgekehrt, wenn ihr eine sehr genaue Vorstellung davon habt, was ihr sucht, wird euch die Plattform helfen. Wenn ihr keine Ideen habt, liegt das daran, dass es auf der Website viele, viele Kategorien gibt, die ihr durchstöbern könnt, und vielleicht gefällt euch ja eine davon. Und wenn ihr genau wisst, was ihr unternehmen wollt, zum Beispiel Wasserski fahren, an den Strand gehen oder Golf spielen, dann ist die thematische Suche sehr nützlich.

 

Wanderfreunde können das Internet nutzen, um ihre Wandertouren zu planen

Wanderrouten, Wegweiser und Unterkünfte sind auch auf der Karte unter https://tervezo.heyjoe.hu/ zu finden. Ihr könnt die Karte, die ganz Ungarn abdeckt, heranzoomen, damit ihr euch leicht zurechtfindet, und auch die Bus- und Bahnlinien und Haltestellen werden angezeigt, damit ihr die App für die Hin- und Rückfahrt nutzen könnt.

 

Wenn du an einem fremden Ort bist, sieh auf Google Maps nach

Für die Reiseplanung ist Google Maps ebenfalls ein großartiges Tool, und dank ständiger Updates findet ihr schnell die Orte, die ihr sucht. Ich weiß, dass viele von euch diese Karte nutzen, aber ich bin mir sicher, dass es viele von euch gibt, die nicht unbedingt mit den Möglichkeiten von Google Maps vertraut sind.  Mit der App könnt ihr nicht nur eine Route planen, sondern auch nach Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Apotheken und Unterkünften suchen.

TIPP: Für die auf der Karte gezeigten Unterkünfte zeigt die Suchmaschine Preise von Booking und anderen Unterkunftsanbietern an, die aber nicht unbedingt die günstigsten sind. Die besten Unterkunftsangebote für das Aranypart Camping findet ihr auf unserer eigenen Website. Es lohnt sich also, die Website der gegebenen Unterkunft zu besuchen und dort deine Unterkunft zu buchen.

 

Mit einem Klick siehst du die meisten Dienstleistungen in deiner Region

Wir müssen nur auswählen, was wir uns von Google anzeigen lassen wollen. Zum Beispiel ein Café, eine Tankstelle oder eine Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs, deren Entfernung zu uns wir sofort messen können, indem wir unseren "Standort" einschalten. Noch besser ist, dass wir sogar überprüfen können, welche davon offen oder geschlossen sind, damit wir uns nicht unnötig im Kreis drehen.

Das kann sehr nützlich sein, wenn ihr an einem fremden Ort seid und nicht wisst, wo ihr das, was ihr sucht, finden könnt. Zum Beispiel, wo man einen Laden oder eine Bushaltestelle findet, wo man tanken kann, oder für diejenigen, die gerne wandern und hungrig sind, kann es helfen, ein Restaurant in ihrer Nähe zu finden.

Es ist auch nützlich, wenn es während einer Reise regnet oder wenn etwas passiert, womit man nicht rechnet und man schnell reagieren muss. Eine Programmänderung, ein Unfall, alles kann während einer Reise passieren, also lass uns die Möglichkeiten nutzen, die die digitale Welt bietet.

Google Maps »

 

Wenn ihr nach den besten Unterkunftspreisen sucht

Fordert ein Angebot an und wir schicken euch innerhalb von 24 Stunden ein individuelles Angebot, damit ihr euch vor der Buchung für einen Preis entscheiden könnt:

Angebotsanforderung für Mobilheime »

Angebotsanforderung für Wohnwagenplätze »

Angebotsanforderung für Zeltplätze »

 

 

Die Qualität des Wassers im Balaton ist für viele von uns von Interesse, denn es macht einen Unterschied, in was wir unseren Körper eintauchen. Da dies von der Wasserdirektion ständig überwacht wird, können wir uns ein genaues Bild davon machen, wann, wo und wie sauber das Wasser ist.

 

Woher kommt das Wasser des Balatons?

Der Ursprung des Balatons geht auf die pannonische (miozäne) Periode zurück, als der größte Teil unseres Landes vom Meer und seinem Überbleibsel, dem Pannon-See, bedeckt war. Der See wurde durch das einströmende Wasser langsam aufgefüllt und dieses lehmig-sandige Sediment wurde später zur abdichtenden Schicht der Mulde des Balatons. Während der letzten Eiszeit begann sich das Bett des heutigen Balatons durch das Hineindrücken von Krustenstücken zu bilden. In dieser Zeit herrschte ein viel kühleres und feuchteres Klima als heute, und der Balaton entstand durch den Zusammenfluss von Regenwasser vor etwa 22 000 Jahren.

Am Anfang war der Wasserstand des Balatons viel höher und aufgrund der vielen Jahre, in denen sich nasse und trockene Perioden abwechselten, änderte sich der Wasserstand ständig. Der Wasserstand und die Wasserqualität des Balatons können auf der Website der Wasserbehörde kontinuierlich überwacht werden.

Website der Wasserbehörde »

 

Wie ist die Wasserqualität des Balatons?

Obwohl der Wasserstand im letzten Jahr ein wenig zurückgegangen ist, kann man immer noch in ausgezeichneter Wasserqualität schwimmen. Darüber und über die Wasserqualität berichtet das Balaton Limnologische Forschungsinstitut, das die Menge der Algen im Wasser des Balatons überwacht. Die Vermehrung von Algen hängt vor allem von der Menge an Nährstoffen im Wasser ab, z. B. von Phosphor. Wenn sich viel Phosphor im Wasser befindet, können sich Algen in offenen Gewässern vermehren. Glücklicherweise befindet sich das Becken von Siófok in dieser Hinsicht in einer glücklichen Lage, und es gab seit vielen Jahren keine Beispiele für Algenwachstum. Die Wasserqualität des Balatons ist in unser aller Interesse!

 

 

Das Algenwachstum ist auch mit dem Wasserstand in Zusammenhang zu bringen

Laut dem BLKI-Forschungsbericht ist dieses Phänomen unterhalb des Wasserstands von 50 cm in Siófok zu erwarten. Obwohl die Vermehrung der Algen die Attraktivität des Sees für Touristen deutlich verringert, ist sein massenhaftes Auftreten nicht das Ergebnis von Verschmutzung und produziert keine Giftstoffe, sondern ist Teil des Lebens im See.

Nach einer Schätzung könnte der Wasserstand am Pegel Siófok bis zum Ende der Saison 2022 auf etwa 70 cm sinken. Weder eine übermäßige Vermehrung von Algen, die im offenen Wasser schwimmen, noch eine Massenvermehrung von Algen in den flachen Gewässern der Südküste werden erwartet.

 

Die Wasserqualität des Balatons ist immer noch gut

Nach Angaben des nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit haben 95% der Freiwasserstrände eine gute oder ausgezeichnete Wasserqualität. Die Hälfte dieser Strände in Ungarn befindet sich am Balaton und ihr Wasser wird monatlich überwacht. Oft lesen wir, dass menschliche Faktoren eine Hauptursache für die Verschlechterung der Wasserqualität sind, aber im Moment deuten die Untersuchungen darauf hin, dass dies nicht der Fall ist.

Aber auch die Urlauber spielen eine große Rolle dabei, den Balaton sauber zu halten. Wenn wir also das ungarische Meer noch lange genießen wollen, sollten wir darauf achten, es nicht zu verschmutzen. Wie bereits erwähnt, kann vor allem die Phosphorverschmutzung Probleme verursachen.

 

Wassertemperatur des Balatons

Neben der Sauberkeit des Wassers ist auch die Temperatur des Wassers ein wichtiger Aspekt für Touristen. Die geringe Tiefe des Balatons bedeutet, dass die Wassertemperatur schnell der Lufttemperatur entspricht, die im Juli am höchsten ist. Im Sommer sind Wassertemperaturen von 23-25 °C keine Seltenheit. Ihr könnt dies Tag für Tag auf der Website der Wetterkarte sehen.

Wassertemperatur des Balatons »

 

Die Wasserqualität und Sauberkeit des Balatons sind in unser aller Interesse!

Die Magyar Turizmus Zrt (Ungarische Tourismus AG) gibt in ihrer Kampagne auch Tipps, wie man das machen kann - sie macht auf Umweltbewusstsein und Nachhaltigkeitsaspekte aufmerksam. Da viele Familien mit Kindern im Sommer das ungarische Meer besuchen, macht es einen Unterschied, in welcher Wasserqualität sie schwimmen. Es liegt daher in unser aller Interesse, die Wasserqualität und Sauberkeit des Balatons zu erhalten. Lasst uns also gemeinsam dafür sorgen, dass wir Ungarns beliebtestes Urlaubsziel noch viele Jahre lang genießen können.

Wie können wir den Balaton schützen?

• Benutze die Toilette und wasche dir die Hände, bevor du badest, und fordere deine Kinder auf, dasselbe zu tun.
• Vergiss nicht zu duschen, bevor du ins Wasser gehst! Das Wasser wäscht die überschüssige Sonnencreme und den Schweiß von der Haut ab und hilft so, die Wasserqualität des Balatons zu schützen.
• Die Wasserqualität des Balatons wird durch die natürliche Selbstreinigung des Wassers gewährleistet. Dies kann durch Abfälle wie Plastikflaschen und -tüten, die sich erst nach einigen Jahren auf natürliche Weise abbauen, erheblich erschwert werden. Diese sollten getrennt gesammelt oder durch wiederverwendbare Trinkflaschen oder Stoffbeutel ersetzt werden, aber auf keinen Fall am Strand liegen gelassen oder ins Wasser geworfen werden.
• Segler/innen lernen vor der Prüfung, wie sie den See schützen können. Der Motor darf nur zum Manövrieren in der Hafenanlage benutzt werden, und der Kurs enthält Regeln für Motoröl, Abwasser und Abfallentsorgung.

 

Aranypart Camping: direkt am Ufer des Balatons

Die Nähe zum Ufer bedeutet, dass man keine Taschen mitbringen muss, nur ein Handtuch und schon kann man den wunderschönen Balaton genießen! Es gibt auch mehrere Restaurants in Ufernähe, sodass ihr nicht nur die Wasserqualität des Balatons selbst testen, sondern auch ein Glas Wein in der goldgelben Dämmerung genießen könnt 😀

Hier findest du eine Übersicht über unsere Services am Camping »

Hier kannst du eine Unterkunft buchen »